HOKUSPOKUS della compagnia FAMILIE FLÖZ al TEATRO DUE PARMA
Parma - Teatro Due
HOKUSPOKUS
di Familie Flöz
con Fabian Baumgarten, Anna Kistel, Sarai O’Gara, Benjamin Reber, Mats Süthoff, Michael Vogel
regia, maschere Hajo Schüler
costumi Mascha Schubert
set design Felix Nolze
musica Vasko Damjanov, Sarai O’Gara, Benjamin Reber
illustrazioni Cosimo Miorelli
assistente, creazione maschere Lei-Lei Bavoil
assistente alla regia Katrin Kats
assistente ai costumi Marion Czyzykowski
luci, video Reinhard Hubert
sound design Vasko Damjanov
direttore di produzione Peter Brix
amministrazione William Winter
direttore compagnia Gianni Bettucci
co-produzione Familie Flöz, Theaterhaus Stuttgart, Theater Duisburg
con il supporto di Hauptstadtkulturfonds
Teatro Due, Parma
14 dicembre ore 20.30
15 dicembre ore 16.00.
Arriva a Teatro Due l’ultimo lavoro della visionaria compagnia Familie Flöz: Hokuspokus, strano, affascinante e toccante racconto sulla creazione, sarà in scena il 14 dicembre alle ore 20.30 e il 15 dicembre alle ore 16.00.
Compagnia teatrale internazionale che fa base a Berlino, Familie Flöz è un collettivo di artisti capace di creare, con l’uso delle maschere, ingegnosi caratteri archetipici che parlano un linguaggio universale tale da superare le barriere di lingua e cultura.
Hokuspokus ruota intorno alle tante storie “dell’inizio del tutto”, quelle che le persone si raccontano da sempre. Le tenebre sono diventate luce, il soffio divino è stato inspirato e i primi amanti si trovano nel giardino paradisiaco. Osano muovere i primi passi insieme come coppia, cercano riparo dalla natura e, grazie a Dio, trovano un appartamento a prezzi accessibili. Il destino trascina presto la giovane coppia sulle montagne russe della vita. Con ogni figlio, però, le forze centrifughe crescono e minacciano di distruggere la famiglia.
Ancora una volta la compagnia fa del racconto del fallimento e del potere catartico della risata la sua bandiera. In questo spettacolo oltre alle note figure in maschera, per la prima volta la compagnia mostra anche gli attori dietro di esse. Sono loro che suonando, cantando, filmando, parlando o facendo rumori, creano il mondo abitato dalle maschere davanti agli occhi del pubblico. Si alternano nel prestare i loro corpi alle figure e nel prendere in mano il loro destino. Creatore e creazione si incontrano finché la storia non si racconta da sola.
In Hokuspokus le maschere sono l’origine di una rivoluzione dinamica, di una deviazione onirica e di un rifugio in cui l’animo umano silenziosamente si nasconde.
Il risultato è uno spettacolo capace di strappare una risata o una lacrima a partire dallo stesso semplice movimento.
Il titolo Hokuspokus gioca con la presunta origine della parola, una corruzione popolare del latino “Hoc est enim corpus meum” - “Questo è il mio corpo”.
Oppure si tratta solo di un gioco di prestigio con la sua formula magica. Hokuspokus ci parla del teatro come di una scatola delle meraviglie che visitiamo per celebrare il gioco della menzogna e della verità.
Informazioni e biglietteria: biglietteria@teatrodue.org – Tel 0521230242 – www.teatrodue.org
Fondazione Teatro Due sui social media:
PER LA VOSTRA SOSTA GOLOSA NONSOLOEVENTIPARMA.IT CONSIGLIA
Vicolo al Battistero, 2/A, Parma +39 333 587 0948
Ristorante Angiol D'Or Parma in Piazza Duomo Vicolo Scutellari, 1 Tel. 0521 282632
RISTORANTE ENOTECA OMBRE ROSSE
B.go G. Tommasini, 18 – 43121 PARMA Tel. 0521.289575
Bastian ContrarioStr. Inzani 34/A (lat. via D'Azeglio) Parma tel. 3478113440
HighlanderPub Beershop Di Parma via La Spezia 51/a Parma info: 0521 253921
Trattoria Antichi Sapori Str. Montanara, 318 43124 Gaione - Parma Tel. 0521 64 81 65
Rangon Trattoria tipica parmigiana ed enoteca Borgo delle Colonne, 26 tel. 0521- 231019
Trattoria ScaricaVia Martinella, 192 - Alberi (PR) - Tel. 0521 – 648130 339-7439326 info@trattoriascarica.it
Via Traversetolo 185/a Botteghino di Porporano Parma tel 0521-641167
TAPROOM BC, birrificio con cucina
Via Rapallo, 3c, 43126 Parma tel 3408597681
Bar Ristorante-Pizzeria "Al Petitot" Via Torelli, 1/A (davanti allo stadio Tardini) Pizza e piatti anche senza glutine
Tel. 0521-235594/22138
Strada A. Gramsci 1/1 Torrile (siamo a Gainago, a 5 km da Parma)
Tel. 0521-1790634
Ristorante Atmosfera di Parma - Cucina Tradizionale Greca e Parmigiana.
Borgo San Biagio n.6/E Parma
Tel: +39 0521 287982 Cell: +39 3205393476
PER LA TUA AUTO
La boutique del pneumatico.it (gommista e officina)
Via Ravasini, 5/a Parma Tel. 0521 – 1414063 340- 7882596