Traiettorie 2022 Rassegna internazionale di musica moderna e contemporanea:: Alda Caiello e Maria Grazia Bellocchio
Parma - Casa Della Musica, Parma

XXXII Rassegna Internazionale di Musica Moderna e Contemporanea
Parma, 15 aprile - 18 novembre 2022
28/10
Casa della Musica, ore 20:30
Alda Caiello e Maria Grazia Bellocchio
Alda Caiello, soprano
Maria Grazia Bellocchio, pianoforte
Maurice Ravel (1875-1937)
«Chants populaires» (1909-1910)
per soprano e pianoforte
Fabio Nieder (1957)
«Five Stanzas for a Love Song» (2016)
per pianoforte
Xavier Montsalvatge (1912-2002)
«Cinco canciones negras» (1945)
per soprano e pianoforte
Marco Di Bari (1958)
«(Un)heavenly Lullaby» (1997-2001)
per soprano e pianoforte
Luca Mosca (1957)
«Tenghe na favecella» (2011)
per soprano e pianoforte
Sylvano Bussotti (1931-2021)
«Bovi Bovi dove andate» (2011)
per soprano e pianoforte
Stefano Gervasoni (1962)
da «Tre canzoni popolari» (2011-2014)
1. Çë m’pe ti zog sod
per soprano e pianoforte
György Kurtág (1926)
da «Játékok» (1973-2021)
9. Pen Drawing, Valediction to Erzsébet Schaár (Vol. III)
22. …eine Blume für Ulrike Schuster (Vol. VII)
2. Play with Infinity (Vol. III)
22. Fanfare to Judit Maros’ wedding (Vol. V)
30. Doina (Vol. VI)
17. Hommage à Berényi Ferenc 70 (Vol. VII)
36. Ligatura Y (Vol. VI)
per pianoforte
Luciano Berio (1925-2003)
«Quattro canzoni popolari» (1946-1947)
per soprano e pianoforte
È una serata per voce e pianoforte quella che venerdì 28 ottobre alla Casa della Musica a Parma alle ore
20:30 segna il quindicesimo appuntamento della XXXII della rassegna di musica moderna e contemporanea
Traiettorie.
Il soprano Alda Caiello e la pianista Maria Grazia Bellocchio accompagnano gli ascoltatori in un viaggio
nella rielaborazione moderna di testi musicali e poetici popolari, che la varietà degli autori coinvolti – da
XXXII Rassegna Internazionale di Musica Moderna e Contemporanea
Parma, 15 aprile - 18 novembre 2022
Ravel a Berio passando per Bussotti, Di Bari, Mosca, Gervasoni – dimostra essere territorio guardato con
molta attenzione dalla ricerca musicale dell’ultimo secolo.
Un’attenzione che è soprattutto volontà di captare espressioni e profondità nascoste: il che vale sia per il
Ravel dei quattro «Chants populaires» (1909-1910) sia per il Berio delle «Quattro canzoni popolari» (1946-
1947), ma anche per le recenti riletture di canti regionali italiani compiute da Luca Mosca («Tenghe na
favecella»), Stefano Gervasoni («Çë m’pe ti zog sod») e Sylvano Bussotti («Bovi bovi dove andate»), fino
alle trasfigurazioni in linguaggio contemporaneo di Marco Di Bari su una ninna nanna rinascimentale
irlandese trasformata in canto di distanza e lacerazione («(Un)heavenly Lullaby»). Sulla linea del
rivestimento stilistico moderno ma totalmente d’autore sono anche le deliziose «Cinco canciones negras»
(1945) del catalano Xavier Montsalvatge, testi poetici latinoamericani contemporanei riletti attraverso ritmi
caraibici e jazz.
Nel programma anche due passaggi per pianoforte solo: le «Five Stanzas for a Love Song» (2016) del
triestino Fabio Nieder ispirate alla pittura di Vito Timmel e sette miniature da «Játékok» di György Kurtág.
Il soprano Alda Caiello, diplomata in pianoforte e canto al Conservatorio di Perugia, è ormai una delle
presenze stabili nell’interpretazione del mondo vocale contemporaneo, ha cantato con i maggiori direttori e
nei più prestigiosi festival europei, ma senz’altro rilevante è l’essere stata scelta nel 2000 da Luciano Berio
per l’interpretazione delle «Folk Songs» con l’Orchestra Verdi di Milano. Ha partecipato alla colonna sonora
del film «Cantando dietro i paraventi» di Ermanno Olmi (brani di Fabio Vacchi) e ha eseguito molte prime
assolute: «La philosophie dans le labyrinth» di Aureliano Cattaneo, «Lo specchio magico» di Fabio Vacchi,
«Medea», «Pietra di diaspro», «Tenebrae» e «La Passione secondo Matteo» di Adriano Guarnieri, «Twice
Through the Heart» di Mark-Anthony Turnage, «Dialoghi in lontananza» di Andrea Portera, i «Galgenlieder»
di Sofia Gubaidulina, «America» di Thomas Adés. Ha cantato in «Perseo e Andromeda» di Sciarrino, nel
ciclo «Harawi» di Messiaen e in «Prometeo» di Nono al Teatro Farnese di Parma nel 2017.
Maria Grazia Bellocchio, diplomata in pianoforte al Conservatorio di Milano, suona regolarmente per le
maggiori istituzioni concertistiche italiane e straniere ed è stata invitata a far parte dell’Orchestra Schleswig-
Holstein Music Festival diretta da Leonard Bernstein. Ha collaborato in formazioni da camera con svariati
interpreti fra cui Rocco Filippini, Elizabeth Norberg-Schulz, Salvatore Accardo, Bruno Giuranna, suona in duo
pianistico con Stefania Redaelli e collabora con Divertimento Ensemble. Ha registrato brani di Maderna,
Castagnoli, Gorli, Donatoni, Gervasoni, Fedele. Insegna pianoforte all’Istituto Superiore di Studi Musicali “G.
Donizetti” di Bergamo e tiene corsi di perfezionamento pianistico dedicati al repertorio classico e
contemporaneo.
La realizzazione di Traiettorie, partner di Italiafestival, è possibile grazie al sostegno di: Ministero della
Cultura, Regione Emilia-Romagna, Comune di Parma, Casa della Musica di Parma, Complesso
Monumentale della Pilotta, Università degli Studi di Parma, Fondazione “A. Toscanini”, Fondazione
Monteparma, Fondazione Cariparma, Chiesi Farmaceutici, Fondazione Nuovi Mecenati - Fondazione franco-
italiana di sostegno alla creazione contemporanea, Symbolic, Hotel Sina Maria Luigia, MACROCOOP –
Servizi per la comunicazione. Rinnovata anche la collaborazione con Rai Radio3 e Magazzini Sonori come
media partner.
Biglietteria
È possibile acquistare il biglietto in prevendita sul sito VIVATICKET o – il giorno del concerto, a partire dalle
ore 19:30 – presso la reception della Casa della Musica di Parma (Piazzale San Francesco, 1 - 43121
Parma).
Costi dei biglietti
Intero: € 15
Ridotto: € 10 (over 65, soci FAI, TCI)
XXXII Rassegna Internazionale di Musica Moderna e Contemporanea
Parma, 15 aprile - 18 novembre 2022
Ridotto studenti: € 5 (studenti universitari e del Conservatorio)
Omaggio: under 18
Per informazioni
Fondazione Prometeo
tel. 0521 708899 – cell. 348 1410292
e-mail: info@fondazioneprometeo.org
Link utili
http://www.fondazioneprometeo.org
https://www.facebook.com/festivaltraiettorie/
https://www.instagram.com/fondazione_prometeo/
https://www.youtube.com/user/FondazionePrometeo
PER LA VOSTRA SOSTA
Bar Ristorante-Pizzeria "Al Petitot" Via Torelli, 1/A (davanti allo stadio Tardini)
Tel. 0521-235594/22138
Ristorante Angiol D'Ora Parma in Piazza Duomo Vicolo Scutellari, 1 Tel. 0521 282632
RISTORANTE OMBRE ROSSEB.go G. Tommasini, 18 – 43121 PARMA Tel. 0521.289575
Bastian ContrarioStr. Inzani 34/A (lat. via D'Azeglio) Parma tel. 3478113440
HighlanderPub Beershop Di Parma via La Spezia 51/a Parma info: 0521 253921
Trattoria Antichi Sapori Str. Montanara, 318 43124 Gaione - Parma Tel. 0521 64 81 65
Rangon Trattoria tipica parmigiana ed enoteca Borgo delle Colonne, 26 tel. 0521- 231019
Trattoria ScaricaVia Martinella, 192 - Alberi (PR) - Tel. 339-7439326 info@trattoriascarica.it
Via Traversetolo 185/a Botteghino di Porporano Parma tel 0521-641167
PIZZA FANTASY SERVIZIO GRATUITO A DOMICILIO in Via Spezia, 57 Parma TEL 0521. 257373
Bastian contrario brewing company
Via Rapallo, 3c, 43126 Parma tel 375 735 3369